Si vos fichiers sont organisés comme pour un site qui pourrait être vu sur Internet depuis un navigateur, oui vous pourrez les utiliser avec Wampserver.
Si ce sont des fichiers en vrac, Wampserver ne vous sera pas d'une grande utilité.
Wampserver est un serveur Apache, PHP, MySQL local qui permet de développer des sites sans avoir obligatoirement d'accès Internet, c'est, en quelque sorte, un hébergeur local.